Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Isid. 51 TM Nr. 10380

Receipt for Transportation Charges

Karanis (Arsinoites) 311, 1. Apr.
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Geld, Gebühren, Transport
Erwähnte Daten
  • Z. 2: 307 - 308
  • Z. 3: 309 - 310
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρηλιος(*) Κάστωρ Πανκρατίου καὶ Παλημωνος(*) Πα  ̣  ̣  ̣  ̣
ἀπετη(ταὶ)(*) ναύλων εἰδῶν ιϛ (ἔτους) καὶ δ (ἔτους) καὶ Κασιανὸς καὶ Δη-
μήτριος Οὐαλερίου ἀπετη(ταὶ)(*) ιη (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) κώ(μης) Καρ(ανίδος) καὶ ὁρι(οδεικτίας)
Αὐρη(λίῳ) Παλημων(*) Πτολεμαίου χ(αίρειν). ἔσχαμεν παρὰ σοῦ
5δι(ὰ) Κοπρης(*) ἀργυρίου δραχμὰς δισχειλίας(*) πεντακο[σία]ς,
γ(ίνονται) (δραχμαὶ) Βφ.
ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ γ (ἔτους) {καὶ α (ἔτους)} Φαρμοῦθι ϛ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar